The Hidden Risk of the AI Agent Revolution